Tradução informativa. Em caso de discrepância prevalece a versão em castelhano, a única com validade jurídica.
Introdução
A PLATJA D'ARNAFONA, S.L. está especialmente sensibilizada para a proteção dos dados pessoais dos utilizadores dos serviços do site. Através da presente Política de Privacidade (doravante, a Política), a PLATJA D'ARNAFONA, S.L. informa os utilizadores deste site sobre os usos a que se submetem os dados pessoais recolhidos no site, para que decidam, livre e voluntariamente, se desejam facultar a informação solicitada.
A PLATJA D'ARNAFONA, S.L. reserva-se a faculdade de modificar esta Política para a adaptar a novidades legislativas, critérios jurisprudenciais, práticas do setor ou interesses da entidade. Qualquer modificação será anunciada com a devida antecedência, para que tenha perfeito conhecimento do seu conteúdo.
Responsável pelo tratamento
Finalidade do tratamento
A recolha e o tratamento dos dados pessoais obtidos através do formulário de contacto têm como finalidade a gestão, administração, prestação, ampliação e melhoria dos serviços prestados pela PLATJA D'ARNAFONA, S.L., atendendo aos pedidos de informação e/ou consultas apresentados.
Prazo de conservação
Os dados pessoais fornecidos serão conservados durante o prazo correspondente para cumprir as obrigações legais, ou até que o titular solicite a sua eliminação e esteja legitimado para tal.
Legitimação
A PLATJA D'ARNAFONA, S.L. está legitimada para o tratamento de dados pessoais com base no consentimento dado pelo titular para uma ou várias finalidades específicas, conforme previsto no artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do Regulamento Geral de Proteção de Dados.
Destinatários
Os dados pessoais recolhidos não serão cedidos nem comunicados a terceiros, salvo nos casos necessários para o desenvolvimento, controlo e cumprimento da finalidade ou finalidades indicadas, nos casos previstos na lei e nos casos específicos de que o utilizador seja expressamente informado.
Direitos dos utilizadores: quais são os seus direitos quando nos faculta os seus dados?
- Acesso: o titular tem o direito de saber que dados a ENTIDADE está a tratar a seu respeito.
- Retificação: o titular tem o direito de solicitar a retificação dos dados inexatos.
- Eliminação: o titular tem o direito de solicitar a eliminação dos seus dados quando, entre outros motivos, os dados já não sejam necessários para as finalidades para que foram recolhidos.
- Limitação do tratamento: em determinadas circunstâncias o titular poderá solicitar a limitação do tratamento dos seus dados, caso em que apenas os conservaremos para o exercício ou defesa de reclamações.
- Oposição: em determinadas circunstâncias o titular poderá opor-se ao tratamento dos seus dados. Nesse caso a ENTIDADE deixará de tratar os seus dados, salvo por motivos legítimos imperiosos ou para o exercício ou defesa de eventuais reclamações.
- Portabilidade dos dados: apenas aplicável a dados automatizados, consiste em transferir os dados da ENTIDADE para outro responsável pelo tratamento, a pedido do titular.
Pode exercer os seus direitos, incluindo o direito de retirar o consentimento se este tiver sido dado, enviando um pedido escrito acompanhado do seu documento de identificação para PLATJA D'ARNAFONA, S.L., Carrer Turisme, 42 – 08370 Calella (Barcelona), ou enviando um correio eletrónico para [email protected].
Além disso, tem o direito de apresentar uma reclamação junto da autoridade de controlo em matéria de proteção de dados, atualmente a Agência Espanhola de Proteção de Dados.
Medidas de segurança
O responsável pelo tratamento, PLATJA D'ARNAFONA, S.L., aplicará medidas técnicas e organizativas adequadas para garantir um nível de segurança adequado ao risco.
Transferências internacionais
Não são realizadas transferências internacionais de dados.
Perfis e decisões automatizadas
Não são elaborados perfis nem tomadas decisões automatizadas com os dados facultados pelo utilizador.